miércoles, 7 de noviembre de 2012

 i finished the binding in this one

terminé el borde de este quilt

 when the fabrics are soft i enjoy doing more quilting

cuando las telas son suaves disfruto haciendo más quilting

 like this one

como en este quilt

we are having soft rain almos every day and mild temperatures

estamos teniendo días de suave lluvia y temperatura

 the mist is not unusual . we are at a higher height from a near seaside town, so when it is very hot there the misty clouds rise up  here in the afternoon because of the fresher air

la niebla no es inusual. estamos a más altura que la cercana ciudad costera, por lo que, cuando hace mucho calor allí se forman nubes de niebla por el contraste del aire mas fresco aquí


look at the ground colors! i see here my last orange-brown quilt, the one posted on halloween. the clayey ground doesn't look this color in sunny days - the usual here- but kind of dirty yellow brown that i don't like it. i might work more with happy colors but i love these much more. yesterday i started i new top with these colors 

mira los colores del suelo! veo en ellos mi quilt naranja-marrón, la que blogeé en halloween. el suelo arcilloso  no se ve de ese color los días soleados - lo normal aquí- sino de un amarillo marrón sucio que no me gusta.
trabajaro mas con colores alegres pero estos colores me gustan  más. ayer empecé un nuevo quilt top con telas de estos colores

No hay comentarios:

Publicar un comentario

thank you for your comments
gracias por tus comentarios